March 12, 2010

DAS UPDATE: Happy Birthday

Dead Air Space更新。Jonnyの投稿。
閉鎖が発表されたBBC 6 Musicが11日に8周年を迎え、Ed同様閉鎖反対、及び先日リンク貼りましたが、FacebookのSave BBC 6Musicへの参加を呼びかけ。

BBC 6 Music - 8 years old today. Something worth celebrating: I mean, when Chris Moyles and Ken Bruce aren't for you - and Radios 1 and 2 strive to appeal to ever younger and older listeners - where else can you turn during the day?

Happy Birthday 6 Music, and all you other nerdy music lovers let's fight for many happy returns.


「BBC 6 Music - 今日で8歳。祝福すべき事:つまりChris MoylesとKen Bruceが君たちに賛成でないとき − Radio 1と2はこれまでより、より若者や年輩のリスナーにアピールするよう努めるよ。日中他のどの局聴ける?って。

ハッピー・バースデー6 Music、そして至る所にいる音楽好きのオタクのみんな…今こそ、この良き日が巡ってくるように戦おう。」