Off Topic更新。Stanleyの投稿。
Barbara Tuchman著のA Distant Mirrorからの引用。

A distant mirror

"While clouds of smoke by day and the glow of flames by night mark burning towns, the sky over the neighbouring vicinity is clear; where the screams of tortured prisoners are heard in one place, bankers count their coins... Somewhere else."
- Barbara Tuchman, 'A Distant Mirror', pub. Alfred A. Knopf, 1978

Stanley

またStanleyは自身のブログでLondon ViewsのL.Aヴァージョンとも言える新作の制作模様を公開しています。

来年のSacrum Profanum Music Festivalに出演するSteve Reich（スティーヴ・ライヒ）のコンサートにJonnyが参加する模様。
このフェスティヴァルはポーランドで毎年1週間に渡って開催、来年は9月11日〜17日に開催される様です。
Jonnyの参加は初日9月11日でギターで参加とのこと。
プログラムは→こちら。

フェスティヴァルへのお誘い動画でもJonny参加について触れています。

Dead Air Space更新。Thomの投稿。

The Eraser King Cnut in Brighton for Earth350
Nov 27th @ 11am..

(that's a Saturday morning at a civilised hour errr right..????)
Location Brighton.

WANTED 2000 people who want to be part of human King Cnut type image facing the sea that is visible from space as part of the Earth350

People who want to be part of it need to register here: http://earth.350.org/locations/england/

:)

p.s. also here's an office chart of beats, pulses and tones!

1. Agitation by Finn Peters
2. Move Down Low (feat. Rubi Dan) by Grevious Angel
3. Kraft Und Light by Len Faki
4. The Wind-Up by 2562
5. Angel Brain by Lone
6. Romantic Sores by Kevin Drumm

Thom

「Nov 27th @ 11am..
（土曜の朝.....えー...まともな時間.....だよね..????）
場所はブライトン。
Earth350の一環で、上空から見て海に向かうKing Cnutのイメージの一部になりたい2000人を募集。
なりたい人の登録はここで：
http://earth.350.org/locations/england/

p.s.それとビート、パルス、トーンのオフィスチャートをここに！

※King Cnut...クヌート王....ですが、ここでのイメージはおそらくThomのアルバム「The Eraser」のカバーに登場する人物のイメージと思われます。

The Featured Artists Coalition(FAC)が、EdとピンクフロイドのNick Mason、Sandie ShawがFACの共同議長となることを発表。
Edは新たに、契約もせず経験豊かでないアーティストが音楽業界で活動できるよう導き、また多くのミュージシャンから学ぶことを共有するのに役立たせるといった教育プログラムを担う模様。
現在FACでは学生メンバーシップを提供する予定で、有望なバンドや業界に参入しようとする人々にサポートと資金を提供する計画もあるようです。

詳細はFACの→こちらで。

The World Cafe
Philのインタヴュー、スタジオセッションが明日放送のThe World Cafeでオンエアされる様です。
UPDATE: 放送の模様が聴けます → こちら。

Indaba Music "Beyond Reason" Remix Competition
"Beyond Reason" リミックスコンペティションの結果が発表されました。
結果は→こちら。

OFF TOPIC更新。

thoughts on harry patch by heathcotte williams

It seemed appropriate to publish this ahead of the 2 minutes silence being played in the charts tomoro....Before Rihannna or Tke thaT or whatever the f__.......

Heathcotte sent me this saying he had been listening to our harry patch tune while writing it.
And as far as i know its unpublished..

To me the 2minutes silence is to wish the souls of those who have lost their lives in war may rest in peace.
And that we consider very very carefully the rights of goverments to make decisions to go to war in future.. based on lies.

Thom

明日のチャートでプレイされるだろう 2 minutes silenceに先駆けてこうやって宣伝するのは適切だったと思う.....RihannnaとかTke thaTとか、どうでもいい奴らより先にね.....。

Heathcotte（イギリスの詩人）は、執筆中に僕らの曲 harry patchを聴いてると連絡をくれた。僕の知る限りでは、それは未発表だけどね.....。

僕にとってこの2 minutes silenceは、戦争で命を失った人々の魂が安らかに眠れるようにという思いを込めているもの。そして、今後僕らが、（嘘にもとづいた）戦争を始める決断をする政府の権利を本当に、本当に慎重に検討することなんだ。

Dead Air Space更新。Thomの投稿。

Earth350

EARTH 350.org

the plan is to make images visible from the skies
to remind those in Cancun that we are running out of time
we can't keep putting this off.

(also on a different subject check out our new off topic area above)

Thom

この計画は、カンクンにいる人々に僕らにはもう延期し続ける時間がないという事を気づかせるために、空からイメージが見えるようにするということなんだ。

（異なるテーマは上の新しいoff topicもチェックしてね）

Thomは5月にもこのEarth350.orgを紹介しています。

350.orgについてはgreenz.jpを参照

Dead Air Space 更新。
Jonnyが先日のイタリア版Rollingstone誌のインタヴューについての訂正を投稿しています。

written translation

http://consequenceofsound.net/2010/11/10/jonny-greenwood-radiohead-almost-finished-with-new-album/

I think this italian writer (referred to here) has, either through over-enthusiasm, or frustration at all my non-committal answers, mistranslated me a little....in fact we haven't quite finished the album - in the studio at the moment - nor have we yet considered any touring. The plan is to have no plan until the record is finished....hope that's a little clearer!

Jonny

「イタリアのライターは、興奮しすぎたか、僕のあまりにはっきりしない答えにいらついたかで、少し誤解したんじゃないかな……実はアルバムはまだ完成とは言えないー今もスタジオだしねーツアーについてもまだ何も考えていないんだ。アルバムが完成するまでは何も計画してないよ……これで少しははっきりするといいんだけど！」

ユニクロが11月23日より映画「ノルウェイの森」とのコラボTを大型店舗、UT STORE HARAJUKUにて販売開始する模様。各種1500円〜
Tシャツのタグには映画の割引券付き。

詳しくはユニクロサイトへ。

Guardian.co.ukによれば、Thomが参加している復員軍人を称えたリメンバランス・デー（11月11日）を記念し、英国の現役および退役軍人を支援するチャリティ団体The Royal British Legionがリリースした2分間音が入っていないシングル「2 Minute Silence」が週半ばのチャートでトップ20入りしている模様。

Barksのこちらに関連記事。

Philがfacebookに今年のツアーでの写真をアップしています。

イタリアのRollingstone誌に、JonnyがIn Rainbowsに続く新作が「ほぼ完成した」と語っている模様。またリリースに伴い大々的にツアーをやるとも。

アルバムはたぶん10曲で、もしかしたらそれ以上かも....とのことですが、アルバムのリリース方法についてはまだわからないとも語ったようです。

この記事の関連リンク→こちら。イタリア語ですが→こちら。

thanks to Gabi

Dead Air Spaceのデザインが新しくなっています。

...このページも久々に真似してデザイン変えてみました.....

11月2日に放送されたBBC Radio 4の番組"Beat It: The World of The Modern Drummer"にPhilが出演。バンドでの役割等を語っています。
番組はBBC iPlayerで13日まで試聴可能。→こちら。

今日はJonnyの誕生日。39歳。
オメデトウ。

Dead Air Space 更新。
Thomの投稿。

2 minutes silence

S I L E N T S I N G L E

wouldn't it be great if it was number one

x
Thom

office chart.. tea bags for the fly over lands

1. Crosswinds by J. Tillman
2. Raga Megh Malhar by Charanjit Singh
3. VCR(Four tet rmx) by XX
4. Forget About by Sibylle Baier
5. Hot Swap by Pablo Mandelbrot
6. In The Deep by T.Williams
7. The Leap Home Pt.2 by Radio People
8. For 12 by Other Lives

a desert emptiness can breed fear and ignorance. visit the sea and see the wider picture.

Thom