September 28, 2012

DAS UPDATE: greenpeace - save the arctic

Dead Air Space 更新。
Thomの投稿。

greenpeace - save the arctic

Hey
We are bringing Greenpeace on the road with us..
We support their campaign to save the Arctic from oil drilling and mining as the ice get thinner through global warming.
Drawing a line somewhere in the ice saying, ok that's enough, no further. The madness stops here. Break this spell.
If you are coming along i hope you can get time to go and talk to them.

Best wishesish

www.savethearctic.org

Thom

「やあ。
僕らはグリーン・ピースと一緒にツアーをまわってる。
地球温暖化で氷が減少していくのと同様、石油採掘、そして鉱業界から北極を守ろうというキャンペーンを支援しているんだ。
氷が線をひいて言ってるよ。もうここまで。もう終わり。
気違いざたはここらへんでやめてこの悪夢から解放してくれ、ってね。
もし会場にくるようだったら、彼と話をする時間を持ってほしい。
よろしく。」

September 13, 2012

DAS UPDATE: The Master

Dead Air Space更新。Jonnyの投稿。

The Master

masterST.jpg

The soundtrack for Paul Thomas Anderson's 'The Master' was released today on Nonesuch

Here's a good trailer - (though forgot to put this particular bit of music on the album…..)

Hope you like what you hear as much as what you see…..film is great!

Jonny

「ポール・トーマス・アンダーソンの「The Master」のサウンドトラックがNonesuchで今日リリースされたよ。
素晴らしい予告編--(アルバムにこの音楽の部分を入れ忘れちゃったんだけど...)
見えるものも聴こえるものも気に入ってもらえるといいな....映画は素晴らしいよ!」

September 7, 2012

DAS UPDATE: Atoms for Peace

Dead Air Space更新。Thomの投稿。

Atoms for Peace

You may have heard that I have a new project called Atoms for Peace.

The name comes from some shows of The Eraser that happened a couple of years ago with Mauro, Joey, Nigel and Flea.

We got a big buzz from them and discovered loads of energy from transforming the music from electronic to live, and so afterwards, we carried on for a few days in the studio and decided to make it a loose, on-going thing.
Immersed in the area between the two…electronic and live.

The first tune we'd like you to hear is Default
A 12" vinyl version will follow next month and an album will eventually follow that next year.

Thom

「僕の新しいプロジェクト、Atoms for Peaceって聞いた事あるとおもうけど。
Mauro, Joey, Nigel Fleaと数年前に起こったThe Eraserのショーからきてるんだけど。

僕らはそれらから大きな興奮を得て、ライヴの為に音楽をエレクトロニックから変化する事でたくさんのエネルギーを発見したんだ。その後2~3日スタジオで作業して遊離させこうすることにしたんだ。2つの間でにどっぷりと....エレクトロニックとライブのね。

まず聞いて欲しいのはDefault。
12インチが来月でて、来年ついにアルバムがでるよ。」

Default (iTunesにて配信開始)→コチラ。250円。

http://atomsforpeace.info/

http://www.facebook.com/atomsforpeace