July 29, 2009

DAS updated / Merce Cunningham 1919 - 2009

Dead Air Space 更新。

振付け師、モダンダンスの巨匠として知られるMerce Cunningham(マース・カニングハム)氏が26日、ニューヨークの自宅で老衰のため亡くなったそうです。90歳。
その訃報を聞き、DASに哀悼の意を表しています。

Merce Cunningham 1919 - 2009

We are very sad to hear about Merce Cunningham’s death yesterday, aged ninety.
Merce invited us to take part in his Split Sides project, in October 2003. It was a collaboration of music and dance, but one where each of the elements - set, costume,
choreography and music - were randomly combined, to create a performance around chance. He was very kind and hospitable, and invited us around to his apartment the night before the show. He showed us his computer program which generated random sequences of gesture and movement for wire-framed mannequins, like Kraftwerk’s Robots. He also showed us, the next night, that discipline and focus can create the space for an unexpected moment, when something new can suddenly exist: such a contrast to the scripted world of rock.

彼はとても親切で、温かくて、ショー前夜には僕らを彼のアパートに招待してくれたんだ。
Kraftwerkのロボットみたいなワイヤーフレームのマネキンのジェスチャーや動きのランダム配列で育成されたコンピュータ・プログラムを見せてくれたよ。...など思い出も綴っています。

※Merce CunninghamとRadiohead。
2003年にRadioheadとSigur Rosとが音楽を担当し話題となった「Split Sides」を発表。
ワールドプレミア公演にはRadioheadが出席し、即興音楽によるパフォーマンスが20分ほど行われた。今年DVDも発売となっている(左のリンク欄参照)。

July 22, 2009

DAS update / Thom and Jonny and Drew in Ondes

Dead Air Space 更新。

Thom and Jonny and Drew in Ondes
CG32.jpg

July 17, 2009

DAS updated / All for the best

Dead Air Space更新。Thomの投稿。
昨日のニュースに関連して。同サイト(stereogum.com)の別ベージにThomがリンク貼ってます。
一緒に歌ってるのはAndy(Thomの弟)。

All for the best
Hi

there is a compilation coming out for Mark Mulcahy, he of the wonderful Miracle Legion fame and so on..
you can read all about it here>>>>
here pleaxse
i have done a version of All For The Best with my brother Andy doing vocals with me!
you can listen to it at the above link.

Thom

July 7, 2009

DAS UPDATE: SUNDAY TELEGRAPH PRINTS WRONG HEADLINE

Dead Air Space 更新。Philの投稿。
先週末のSunday Telegraphに掲載された「Radioheadのマネージャーがレーベルを立ち上げる」という記事に関して、僕らが立ち上げるんじゃなくて、マネージャーの一人、Brian Messageと彼の会社がやることだから、勘違いしないでね...といった投稿。

SUNDAY TELEGRAPH PRINTS WRONG HEADLINE

Contrary to a Sunday Telegraph headline this weekend, we are not setting up a record label. The credit for this venture goes to one of our managers, Brian Message and his company ATC.

Philip


...RadioheadのマネージャーBrian Messageが立ち上げると発表された新レーベルはPolyphonicといって、Message氏の会社ATCと、MAMA Group、アーティストマネージメント事務所Nettwerk Music Groupとが提携し設立。まだ詳細は公表されていませんが、デジタルリリースをメインとしRadioheadがIn Rainbowsリリース時に行った購入者が価格を決める...といったようなリリース等も計画されているそうです。
Polyphonicではアーティストが自身の作品の著作権を所有でき、アーティストとの利益配分も50/50にするとのこと。